23. September 2011

work work work

Im Moment ist hier der Luzifer los, ich bin gerade dabei, meinen Alltag voellig neu zu gestalten und zu planen. Dies bedeutet im Moment, dass ich kaum Zeit fuer Freizeit habe, arbeite viel, auch ausserhalb unseres Home office, und studiere, was dazu fuehrt, dass ich im Moment wenig Zeit habe hier zu schreiben. Jedoch kann ich jetzt schon versprechen, dass es in naher Zukunft einiges und vor allem Interessanten zu berichten gibt. Ich hoffe, mir wird verziehen!


Just nu är det hus i helvete här , jag är på väg att omorganisera mitt liv helt. Detta innebär att jag knappt har tid för fritid, jag arbetar en hel del, även utanför vårt hemmakontor, och jag studerar vilket leder till  att jag just nu inte har tillräckligt med tid att skriva här. Men jag kan lova att det finns några saker att berätta inom den närmaste tiden och rapporterna kommer att vara särskilt intressant. Jag hoppas, ni förlåter mig!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen