Es ist Mittag und die Männer sitzen auf der Piazza, essen Mittag in der Sonne, aber wo sind die Frauen? Die Antwort: sie kochen, waschen, putzen, kümmern sich um die Kinder. Die Männer verdienen das Geld, auch wenn es teilweise nicht wirklich viel ist, und die Frauen sind zu Hause. Kann das befriedigend sein? Vielleicht, bestimmt. Aber für alle?
Det är dags för lunch, männen sitter vid piazzan och äter sina focaccia med kollegorna i solen men var är kvinnorna? Svaret är: de lagar mat, tvättar, städar och tar hand om barnen. Männen tjänar pengarna, delvis inte mycket , och kvinnorna är hemma. Är detta tillfredställande? Möjligtvis, säkert. Men tycker alla det?
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen